Wiznygrada: Chaos in West Novaris: Difference between revisions

From TEPwiki, Urth's Encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
Content added Content deleted
(Created page with "{{Infobox animanga/Header | name = Wiznygrada: Chaos in West Novaris | image = 240px | caption = Logo of the Anime Series of Wiznygrada: Chaos in West Novaris, depicting a map of West Novaris with burning text representing the common design motif of the series. | ja_kanji = Wesnovary Koas - Wiznygrada | ja_romaji = Весновары Коас Визниграда | genre = Comedy, w:Adventure...")
 
(Added Wiznygrada: Hard of Hearing)
Line 49: Line 49:
| released = June 8, 2015
| released = June 8, 2015
| runtime = 72 minutes
| runtime = 72 minutes
}}
{{Infobox animanga/Audio
| title = Hard of Hearing
| director = Mairéad O'Reddin
| producer = Connor O'Gier
| writer = Mairéad O'Reddin, Koliana Isailović
| music = Marisillo Vincent, with assistance by Karl R. Polstav
| studio = Beovicta
| station = Secular Radio Central
| first = March 9 , 2021
| episodes = 23
}}
}}
{{Infobox animanga/Other
{{Infobox animanga/Other
Line 78: Line 89:


Outside of Webcomics, the success of the series allowed for adaptations of the Original webcomic series and Hostile Architecture into light novels, which were published by the Arnstal-based Spinning Gear Publishing Cooperative, with the original series being given the subtitle "''Now With Papercuts''" as a light-hearted tool in differentiating between the novels in comparison to the webcomic and the series as a whole. As well as SGPC, Wiznygrada has worked in coordination with Progress Studios, one of the larger anime studios in [[Durakia]], creating an anime televised adaptation, subtitled ''As Seen On TV'' , as well as a feature length film set during the early 20th Century titled ''Wiznygrada the Movie: Seminal Incompetence'', a reference to the [[Great War]]. ''Wiznygrada: As Seen On TV'' is currently on its fourth season, having aired the first episode on the 22nd of January, 2022.
Outside of Webcomics, the success of the series allowed for adaptations of the Original webcomic series and Hostile Architecture into light novels, which were published by the Arnstal-based Spinning Gear Publishing Cooperative, with the original series being given the subtitle "''Now With Papercuts''" as a light-hearted tool in differentiating between the novels in comparison to the webcomic and the series as a whole. As well as SGPC, Wiznygrada has worked in coordination with Progress Studios, one of the larger anime studios in [[Durakia]], creating an anime televised adaptation, subtitled ''As Seen On TV'' , as well as a feature length film set during the early 20th Century titled ''Wiznygrada the Movie: Seminal Incompetence'', a reference to the [[Great War]]. ''Wiznygrada: As Seen On TV'' is currently on its fourth season, having aired the first episode on the 22nd of January, 2022.

The show has also reached an international audience, with translations available in languages across the world. Following a successful translation of the light novel series for [[Meagharia|Meagharian]] readers in 2020, a [[Meagharia]]-exclusive radio serial was produced, with ''Wiznygrada: Hard of Hearing''' currently airing since the 9th of March, 2021 - ahead of the scheduled release of a full dub of ''Wiznygrada: As Seen On TV'' by Meagharian studio Beovicta next year.

Revision as of 23:10, 24 January 2022

Wiznygrada: Chaos in West Novaris
Logo of the Anime Series of Wiznygrada: Chaos in West Novaris, depicting a map of West Novaris with burning text representing the common design motif of the series.
Wesnovary Koas - Wiznygrada
(Весновары Коас Визниграда)
GenreComedy, Adventure
Light novel
With Added Papercuts!
Written byErnst Rensof, Koliana Isailović
Illustrated byKlara Scholtz
Published bySpinning Gear Publishing
DemographicYoung Adult
Original runJune 11, 2008May 15, 2017
Volumes7
Light novel
Hostile Architecture (Novel)
Written byKoliana Isailović, Vladimir Morozov
Illustrated byGeorgia Alovich
Published bySpinning Gear Publishing
DemographicMale
Original runMarch 4, 2009September 5, 2012
Volumes3
Anime television series
As Seen on TV
Directed byMatthias Altwik
Produced byLara Yakovich
Written byErnst Rensof, Koliana Isailović, Vladimir Morozov
Music byMarisillo Vincent, with assistance by Karl R. Polstav
StudioProgress Studios
Original networkDMS TV, Arnstal Entertainment
Original run June 11, 2014 – present
Episodes38
Anime film
Wiznygrada the Movie: Seminal Incompetence
Directed byMatthias Altwik
StudioProgress Studios
ReleasedJune 8, 2015
Runtime72 minutes
Audio drama
Hard of Hearing
Directed byMairéad O'Reddin
Produced byConnor O'Gier
Written byMairéad O'Reddin, Koliana Isailović
Music byMarisillo Vincent, with assistance by Karl R. Polstav
StudioBeovicta
StationSecular Radio Central
Original runMarch 9 , 2021 – present
Episodes23
Internet fiction
  • Wiznygrada: Chaos in West Novaris (2004-2011)
  • Wiznygrada: Hostile Architecture (2006-2008)
  • Wiznygrada: Trouble in Klippezacht (2009-2014)
  • Wiznygrada: Christie Calamities (2017-)

Wiznygrada: Chaos in West Novaris (Durakan: Wesnovary Koas! - Wiznygrada, Durakan Cyrillic: Весновары Коас! - Визниграда) is a Durakan webcomic, later given adaptations as light novels and an anime series, created by Ekvatori-Durakan artist Koliana Isailović in 2004. Beginning as a series of internet fiction published on Isailović's personal website and shared on sites such as Oratlayn as 5san, the show gained popularity for it's unique blend of adventure and comedy, providing moments of action combined with sections of comedic and sometimes informative skits with the characters.

Wiznygrada (Durakan Cyrillic: Визниграда) is a compounding of the words Wizny (Durakan word meaning 'small', 'tiny') and Grad (Mulnikan word for "town", "city"), with Isailović stating that the -a suffix was used as a plural both to shorten the name and to tweak words reminiscent of Durakan. The name officially translates to "Tiny Cities", with each of the characters in the series acting as an exaggerated, almost characteristic personification of a City on Urth, mainly centring on Western Novaris, though later series introduced characters representing cities worldwide, with each taking inspiration in both dress and personality from positive and negative cultural stereotypes, often played in a tongue-and-cheek manner.

While there is a large characters roster to the show, with many characters more or less prominent depending on the series, the most consistent main cast are the Durakan cities of Volsta, Marlo, Arnstal, Wesnov and Urnst, with the original series beginning with the attempts of Volsta and Marlo to impress the three largest Durakan cities in order to receive funding to build drinking establishments next to their government offices, with the two being dragged, often against their wills, into adventures and conflicts across Western Novaris and beyond.

The series often uses humour and satire in order to portray historical and current events on the continent, both in order to shed light on and explore the often absurd nature of geopolitics in the region with a generally more light-hearted tone, with the most iconic being the ongoing over-the-top rivalry between the Gränser Capital of Luträbby and the Aponivian settlement of Weedon in reference to the relatively mild Conall Island Conflict.

Logo of the original Webcomic series, designed by Isailović

The first Wiznygrada Webcomic was released on the 1st of April, 2004, on Isailović's website Pričeosupi.drk, with versions in Mulnikan and Durakan available, illustrating a short story of Marlo trying to host an exhibition to show the other cities in Durakia how important it was, but soon running into difficulties after Volsta convinces him to get Urgabom to help in hosting the event, making jokes and references to the disastrous Expo '95.

While Isailović had posted a few of her works on the internet before, mainly consisting of short stories and self-described "overcaffeinated doodles of varied and questionable quality", Wiznygrada: Chaos in West Novaris was by far her most ambitious project thus far, having worked on it during her time at Volsta People's College, where she was studying to gain qualifications in Art and Design. Despite this, Isailović reportedly did not expect much of a response from the project, later saying in a 2007 interview with a side-magazine of the Durakan newspaper Taglev Pochta,

 
 
Well, at first I was just going to post it, see if my friends liked it and then, if they did, I would post more. Turns out they did, and all their friends did too. Well, except Ivan, but I didn't trust Ivan's opinion anyway.
 

 

Despite her very low expectations of the webcomic, Wiznygrada received a considerable amount of notice after it was shared on the Durakan social media site Oratlayn, eventually reaching an audience which included 5san creator and indie composer Karl R. Polstav (Known on the internet as KarPol), who would post a link to the webcomic on his site with the permission of Isailović, going on to later compose the iconic theme for the series, which would be remixed and adapted for the anime adaptation.

Following the generally positive response from the internet, Isailović would continue the original series of webcomics between 2004 and its finale in 2011, as well as working on other projects within the series, including the more adult orientated and story-driven web series Wiznygrada: Hostile Architecture between 2006 and 2008, in which she worked alongside Ekvatori author Boris Milošević, as well as two sequel series Wiznygrada: Trouble in Klippezacht and Wiznygrada: Christie Calamities, with additional focuses on the League of Novaris and the International Forum respectively, with the latter series continuing monthly to this day.

Outside of Webcomics, the success of the series allowed for adaptations of the Original webcomic series and Hostile Architecture into light novels, which were published by the Arnstal-based Spinning Gear Publishing Cooperative, with the original series being given the subtitle "Now With Papercuts" as a light-hearted tool in differentiating between the novels in comparison to the webcomic and the series as a whole. As well as SGPC, Wiznygrada has worked in coordination with Progress Studios, one of the larger anime studios in Durakia, creating an anime televised adaptation, subtitled As Seen On TV , as well as a feature length film set during the early 20th Century titled Wiznygrada the Movie: Seminal Incompetence, a reference to the Great War. Wiznygrada: As Seen On TV is currently on its fourth season, having aired the first episode on the 22nd of January, 2022.

The show has also reached an international audience, with translations available in languages across the world. Following a successful translation of the light novel series for Meagharian readers in 2020, a Meagharia-exclusive radio serial was produced, with Wiznygrada: Hard of Hearing' currently airing since the 9th of March, 2021 - ahead of the scheduled release of a full dub of Wiznygrada: As Seen On TV by Meagharian studio Beovicta next year.