Packilvanian language: Difference between revisions
→Subjunctive
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
Line 405:
Subjuctive mood is used to indicate that there is uncertainty. This is done by appending the suffix -'''qar''' or -'''eqar''' to the end of the verb word. For example:
*Stative: If the man cannot control his anger, I will be forced to fire him. Translation: ''Luwayeet nelukontrole'''qar'''ul lukirion adhun, mifurdul
* Object but no subject: If John was loved, he wouldn't act in this way. Translation: ''oIhan
*Interrogative mood: What would you do if I told you that I don't love you? Translation: ''Duhadefi mitamka'''qar''' du
* Reflexive mood: If you cared about yourself, you would stop acting like a fool. Translation: ''Dumarashalv'''eqar''' duqif mubehada muahmaq.''
*Applicative mood: If you continue working for those people, you will go crazy. Translation: ''Dustamare'''qar'''ul mushugeporul
* It is not possible to use the subjunctive mood and the imperative mood together.
====Imperative mood====
| |||