Marcha de los Entrelazados: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content added Content deleted
(Created page with "300px|thumb|right|An extract of the official music sheet for la Marcha de los Entrelazados. '''''La Marcha de los Entrelaza...") |
No edit summary |
||
Line 5: | Line 5: | ||
It was then included in the [[Constitution of New Leganes|new constitution]] as the official national anthem and it was played in the [[Senate of New Leganes|Senate]] by the singer [[Nádina Falemádi]] and an orchestra made of flutes, ocarinas and bagpipes after the new Commonwealth Government signed the constitutional text, in presence of both Federico del Arco and Perelio. |
It was then included in the [[Constitution of New Leganes|new constitution]] as the official national anthem and it was played in the [[Senate of New Leganes|Senate]] by the singer [[Nádina Falemádi]] and an orchestra made of flutes, ocarinas and bagpipes after the new Commonwealth Government signed the constitutional text, in presence of both Federico del Arco and Perelio. |
||
==Lyrics== |
|||
{| align=center | |
|||
| |
|||
:'''Impelanzan''' |
|||
:''Son Shoneria,'' |
|||
:''Y Leganés,'' |
|||
:''Láçerins y Matrélik.'' (x2) |
|||
:''Nuestra patria son islas y el océano,'' |
|||
:''Nunca jamás nos podrán disgregar,'' |
|||
:''Hoy llega el día en que acabamos'' |
|||
:''Con quienes matan y nos destruirán.'' (x2) |
|||
:''Siglos de lucha y de dominación'' |
|||
:''Hicieron más gloriosa a nuestra nación.'' |
|||
:''Unámonos en nueva Comunidad,'' |
|||
:''Hagamos del amor nuestra identidad.'' (x2) |
|||
:''Ecos de grandeza'' |
|||
:''Nos llegan con las olas:'' |
|||
:''Los hijos de Impelanta,'' |
|||
:''Luchando hasta la aurora.'' |
|||
:''Marchad, entrelazados,'' |
|||
:''Seguid hasta el final;'' |
|||
:''Con corazón por medio,'' |
|||
:''Con vistas a la libertad.'' |
|||
:''Nuestra patria son islas y el océano,'' |
|||
:''Nunca jamás nos podrán disgregar,'' |
|||
:''Hoy llega el día en que acabamos'' |
|||
:''Con quienes matan y nos destruirán.'' (x2) |
|||
:''Siglos de lucha y de dominación'' |
|||
:''Hicieron más gloriosa a nuestra nación.'' |
|||
:''Unámonos en nueva Comunidad,'' |
|||
:''Hagamos del amor nuestra identidad.'' (x2) |
|||
:''Si esto es un sueño que sea el de todos:'' |
|||
:''Luchar y morir por la libertad.'' |
|||
:''Y que mañana estemos celebrando'' |
|||
:''Lo que aquel día hubimos de soñar.'' (x2) |
|||
:''Esta es nuestra Mancomunidad:'' |
|||
:''El pueblo, libre y en igualdad.'' |
|||
:''Esta es nuestra Mancomunidad,'' |
|||
:''Donde el amor al fin perdurará.'' (x4) |
|||
| |
|||
:'''Staynish''' |
|||
:''They are Shoneria,'' |
|||
:''And Leganés,'' |
|||
:''Láçerins and Matrélik'' (x2) |
|||
:''Islands and ocean are our fatherland,'' |
|||
:''They will never be able to disgregate us.'' |
|||
:''Today comes the day when we end'' |
|||
:''With those who kill and seek to destroy us.'' (x2) |
|||
:''Centuries of fight and domination'' |
|||
:''Made even glorious our nation.'' |
|||
:''Let's unite in a new Commonwealth,'' |
|||
:''Let's make from love our identity.'' (x2) |
|||
:''Echoes of greatness'' |
|||
:''Come to our side through the waves:'' |
|||
:''Impelanta's offspring'' |
|||
:''Fighting until dawn.'' |
|||
:''March, intertwined,'' |
|||
:''Continue until the end;'' |
|||
:''With heart as our way,'' |
|||
:''With freedom as our goal.'' |
|||
:''Islands and ocean are our fatherland,'' |
|||
:''They will never be able to disgregate us.'' |
|||
:''Today comes the day when we end,'' |
|||
:''With those who kill and seek to destroy us.'' (x2) |
|||
:''Centuries of fight and domination'' |
|||
:''Made even glorious our nation.'' |
|||
:''Let's unite in a new Commonwealth,'' |
|||
:''Let's make from love our identity.'' (x2) |
|||
:''If this is a dream, may it be for everyone:'' |
|||
:''Fight and die for freedom.'' |
|||
:''So that tomorrow we will be celebrating'' |
|||
:''What that day had to be dreamt.'' |
|||
:''This is our Commonwealth:'' |
|||
:''The people, free and equal.'' |
|||
:''This is our Commonwealth'' |
|||
:''Where love will finally prevail.'' (x4) |
|||
|} |
|||
==External links== |
==External links== |